, , ,

حمالو الندوب

Availability:

3 متوفر في المخزون


ترجمة : سعيد بن الهاني

عدد الصفحات : 116

سنة النشر : 2021

ISBN :978-9923-40-165-1

في مقدمة الكتاب يعترف الكاتب بأن الترجمة فعلاً خيانة، لكنه يستطرد بلمسة إبداعية حين يصرح بأنها خيانة تمارس بعشق. استوحى المترجم، بتنسيق مع الناشر، غلاف كتابه من الشاعر التشيلي روبيرتو بولانيو، وتحديداً من نص حافل بالصراخ الوجودي يرى فيه بولانيو أن “التقدم في العمر جريمة”. في هذا النص يخبرنا بولانيو أنه آثر البقاء مع “الكلاب الرومانسية” بعيداً عن “صور الألم والمتاهة”

 

د.ع 4.995

3 متوفر في المخزون

الوزن 0,0049 kg
الأبعاد 21,5 × 13,5 cm

Based on 0 reviews

0.0 overall
0
0
0
0
0

Be the first to review “حمالو الندوب”

There are no reviews yet.